スペシャルコンテンツ

地域情報（街・人・文化）

野生化したナス科花木｜ルリイロツルナス、ヤコウカ｜身近で見られる帰化植物㉘

文・写真／比嘉正一　沖縄文化スポーツイノベーション(株)顧問
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はナス科のルリイロツルナスとヤコウカを紹介。2種とも以前は観賞用として植えられていましたが、最近では野生化してきているようです。

地域情報（街・人・文化）

頻発する地震 備えを見直そう｜アウトドア×減災㉗

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人(ともしびと)」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災(災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み)」をテーマに執筆。最近、沖縄近海での地震が頻発していることから、地震の備えについてアドバイスします。

地域情報（街・人・文化）

［イランでの買い付け旅記］ラグ美しく仕上げる 倉庫で見た職人仕事｜ラグの世界⑯

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、ラグ最大の産地・イランの倉庫で再会した「仕上げのプロフェッショナル」たちの仕事ぶりを紹介します。

地域情報（街・人・文化）

海や水辺に生育 食用にも｜ハマカブラ、オランダガラシ（クレソン）｜身近で見られる帰化植物㉗

文・写真／比嘉正一　沖縄文化スポーツイノベーション(株)顧問
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はアブラナ科の「ハマカブラ」と「オランダガラシ(クレソン)」を紹介します。どちらも食用としても知られています。

地域情報（街・人・文化）

非常時の口腔ケアの知恵｜アウトドア×減災㉖

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人(ともしびと)」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災(災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み)」をテーマに執筆。今回は「非常時の口腔ケア」について。水やハブラシがないときのケアの仕方を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

気持ちや思い出こもる大切な存在が｢ラグ｣｜ラグの世界⑮

これまでは「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんがラグ買い付け旅での出逢（あ）いやラグにまつわる現地の人たちを紹介してきたが、今回は少し目線を変えてラグの魅力をつづる。同東京店の小松智美店長にラグの魅力やラグの選び方などを教えてもらった。

地域情報（街・人・文化）

アブラナ科特有の辛み｜カラクサナズナ、コタネツケバナ｜身近で見られる帰化植物㉖

文・写真／比嘉正一　沖縄文化スポーツイノベーション(株)顧問
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はアブラナ科の「カラクサナズナ」と「コタネツケバナ」を紹介します。どちらも葉をかじるとアブラナ科特有の辛みがあります。

地域情報（街・人・文化）

県民は無意識に実行？！｢ローリングストック｣｜アウトドア×減災㉕

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、「ローリングストック」について。「沖縄県民は無意識にやっている人も多い」と話します。

地域情報（街・人・文化）

［セグロウリミバエ］ウリ科植物の栽培自粛呼び掛け｜生果実 本島外への移動規制

沖縄本島中北部で、海外から侵入した農作物の害虫「セグロウリミバエ」が確認されている。ウリ科の植物などに寄生し、定着してしまうとゴーヤーやナーべーラーなど、沖縄を代表する農作物に大きな被害を及ぼす恐れがある。県は早期の根絶に向けて家庭菜園でのウリ科植物の栽培自粛を呼び掛けているほか、国は4月14日から対象植物の生果実を本島外へ持ち出すことを規制している。

地域情報（街・人・文化）

昔も今も欠かせない ラグでつくる居場所｜ラグの世界⑭

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、イランを旅しながら見た、現地の暮らしの様子。昔ながらの遊牧民のテントにも、現代的な町や村の家にも「どこかに必ずラグがあり、居場所をつくる役割を担っている」と話します。

地域情報（街・人・文化）

食材としてもおなじみ｜カラシナ、マメグンバイナズナ｜身近で見られる帰化植物㉕

文・写真／比嘉正一　沖縄文化スポーツイノベーション(株)顧問
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はアブラナ科の「カラシナ」と「マメグンバイナズナ」を紹介します。両方とも食べることができ、特にカラシナは塩漬けにしたものを「チキナー」と呼び、県民にはおなじみの食材です。

地域情報（街・人・文化）

2025年公示地価｜全用途7.2％ 12年連続上昇｜住宅地7.3％全国一 21市町村で伸び

国土交通省は3月18日、2025年1月1日時点の公示地価を発表した。県内の全用途（住宅地、商業地、工業地）の平均変動率は前年度比で7.2％、12年連続で上昇した。東京都に次ぎ全国で2番目の高さ。用途別では住宅地が7・3％上昇し、全国で1番の上昇率となった。

地域情報（街・人・文化）

新生活の始まりに防災マップ確認を｜アウトドア×減災㉔

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、新生活がスタートするこの時期に「防災マップなどの確認をしよう」という提案です。

地域情報（街・人・文化）

ルールの中でおしゃれ 色・柄・形に地域性も｜ラグの世界⑬

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回はイラン女性のファッションについて。イスラームの国は女性のファッションにルールがあるが、その中でも地域性や個性があり、女性たちはおしゃれを楽しんでいる。

地域情報（街・人・文化）

鮮やかな花咲かせる2種｜メキシコサワギク、ニトベギク｜身近で見られる帰化植物㉔

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「メキシコサワギク」と「ニトベギク」を紹介します。オレンジや黄色のかわいらしい花を咲かせることから、比嘉さんは「景観づくりに生かせないか」と話します。

地域情報（街・人・文化）

大同火災が発行 ハンドブック｜アウトドア×減災㉓

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は大同火災が作成した「おきなわ版　災害への備えハンドブック」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

イランの暮らしに欠かせないチャイ｜ラグの世界⑫

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、イランの「チャイ」文化について紹介する。

地域情報（街・人・文化）

繁殖力高い 特定外来生物｜ツルヒヨドリ、ハヤシギク｜身近で見られる帰化植物㉓

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「ツルヒヨドリ」と「ハヤシギク」を紹介。ツルヒヨドリは驚異的な繁殖力により在来の植物などに影響を与える可能性があるとして「特定外来生物」に指定されています。

地域情報（街・人・文化）

沖縄気象台が作成 防災カレンダー｜アウトドア×減災㉒

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は沖縄気象台が作成した「沖縄防災カレンダー」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

プランターで育てるイチゴ＆サツマイモ［緑のある暮らし④ ］

当コーナーでは、㈲わかば種苗の照屋清司さんに初心者向けの野菜や果実の植え方を教えてもらう。今回は、家庭菜園で大人気のイチゴと丈夫なサツマイモの育て方。両方とも3月以降が植え付けの適期で、プランター栽培も可能。「難易度は高くない。自分の好きな品種を植えて楽しみましょう」と話す。

地域情報（街・人・文化）

［蛇スポット］今年の主役 大小さまざま｜残波岬公園・福州園・屋良ムルチ

今年は巳（み）年。「再生」や「復活」の象徴とされているヘビは縁起のよい動物として知られている。今回はヘビの壁画、彫刻、伝説がある場所を調べた。写真を撮りに行ってみては。

地域情報（街・人・文化）

おいしい料理と家族との時間を味わう｜ラグの世界⑪

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Ｌａｙｏｕｔ（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるイラン旅記。今回は番外編「イランフードの世界」。ケバブやスープ、スイーツから家庭の味まで、平井さんの好きなイラン料理を紹介する。

地域情報（街・人・文化）

黄色い小花　花壇の彩りに｜カラクサシュンギク、レモンマリーゴールド｜身近で見られる帰化植物㉒

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「カラクサシュンギク」と「レモンマリーゴールド」を紹介します。2種とも黄色い小花を咲かせ、花壇の彩りとしても栽培されています。

地域情報（街・人・文化）

急速に増えたキク科2種｜オニノゲシ、ベニバナボロギク｜身近で見られる帰化植物㉑

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「オニノゲシ」と「ベニバナボロギク」を紹介します。帰化植物によく見られる傾向ですが、この2種も一気に生息地を広げて定着しました。

地域情報（街・人・文化）

クリスマスを楽しみ減災意識も高めよう｜アウトドア×減災㉑

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、キャンプギアを寒さ対策やクリスマス調理に活用する方法を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

冬野菜の植え付け 気温と土が大切［緑のある暮らし③］

当コーナーでは家庭菜園やガーデニングなど「緑のある暮らし」を、㈲わかば種苗の照屋清司さんに教えてもらう。今回は、ダイコンやじゃがいも、にんじんなど冬野菜の植え付け方＆育て方を紹介。照屋さんは「12月も目前だが沖縄はまだ暑い。今植えるなら、耐暑性の高い品種を選びましょう」と説明する。

地域情報（街・人・文化）

洗い、直す職人技 ラグ支える手仕事｜ラグの世界⑩

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、買い付けたラグを集めたテヘランの倉庫での話。ここでラグを洗い、お直しをしている。織り手以外にもさまざまな職人の手をへて、やっと日本へ届くそうだ。

地域情報（街・人・文化）

公園などに生育する2種｜イガトキンソウ、タイワンハチジョウナ｜身近で見られる帰化植物⑳

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「イガトキンソウ」と「タイワンハチジョウナ」を紹介します。タイワンハチジョウナの新葉は食べることができ、白あえにしてもおいしいそうです。

地域情報（街・人・文化）

焚き火しながら火起こしを学ぶ｜アウトドア×減災⑳

那覇市曙にあるアウトドアショップ　燈人（ともしびと）のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は焚（た）き火を楽しみながら、「火起こし」を学ぼう！　という提案です。

地域情報（街・人・文化）

70年ラグを追う師匠 「ラグは自分の子ども」｜ラグの世界⑨

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。イランをぐるりと一周して首都・テヘランに戻り、尊敬するラグのディーラー・ニシャブリさんと久しぶりに会った平井さん。生涯忘れられない言葉をもらったそうです。

地域情報（街・人・文化）

［2024年度地価調査］県内地価5.9％ 11年連続上昇

県が9月17日に公表した2024年の県内の基準地価（7月1日時点）は、林地を除く全用途の平均変動率が11年連続で上昇。上昇率は5.9％（前年4.9％）、住宅地の上昇率は5.8％（同4.9％）で9年連続で全国1位だった。

地域情報（街・人・文化）

カセットこんろとボンベを備えよう｜アウトドア×減災⑲

那覇市曙にあるアウトドアショップ　燈人（ともしびと）のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は減災的観点から、カセットこんろとボンベについて紹介します。

地域情報（街・人・文化）

鑑賞や蜜源に　黄花の2種｜アメリカハマグルマ、セイタカアワダチソウ｜身近で見られる帰化植物⑲

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「アメリカハマグルマ」と「セイタカアワダチソウ」を紹介。どちらも黄色い花を咲かせ、観賞用や昆虫の蜜源にもなっています。

地域情報（街・人・文化）

技術や文化つなぎつつ織られる「今」のラグ｜ラグの世界⑧

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回はトルクメンの人たちが暮らす町へ。そこの織り手は技術や文化を守りつつ、違う地域のデザインも取り入れてラグを製作していた。

地域情報（街・人・文化）

［介護を支える 住まいの工夫㊲］緊急医療情報キット｜救急隊の迅速対応につながる

介護が必要な人も、介護をする人も、安心して安全に暮らせる住まいの整え方を紹介するコーナー。今回はケアマネジャーで防災士でもある喜納剛さんが活用を呼び掛ける、在宅介護の安全性を高めるツール「緊急医療情報キット」を紹介する。

地域情報（街・人・文化）

繁殖力強い2種｜セイヨウタンポポ、コトブキギク｜身近で見られる帰化植物⑱

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はキク科の「セイヨウタンポポ」と「コトブキギク」を紹介します。繁殖力の強い2種で公園や道端、畑など、どこでも見られます。

地域情報（街・人・文化）

水の備えに便利なアウトドアグッズ｜アウトドア×減災⑱

那覇市曙にあるアウトドアショップ　燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は9月1日の防災の日を前に、備えの中で最重要な「水」の確保について紹介します。

地域情報（街・人・文化）

夏場の観葉植物　水・風・光に注意［緑のある暮らし②］

当コーナーでは家庭菜園やガーデニング、観葉植物など緑を楽しむ暮らしをプロが伝授。今回は、那覇市の老舗㈲わかば種苗の照屋清司さんと、世界中から集めた珍しい観葉植物などを取り扱う「W-PLANTS」（那覇市）のスタッフ翁長優菜さんに夏場の観葉植物の育て方を教えてもらった。

地域情報（街・人・文化）

子のそばで織る母親 当たり前の中で継承｜ラグの世界⑦

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う、那覇市西の「Ｌａｙｏｕｔ（レイアウト）」のバイヤー・平井香さんによる買い付け旅記。今回は遊牧民族をルーツに持つ人たちが製作する「トライバルラグ」が集まる町で買い付けをしながら織り手の家を訪ねた。

地域情報（街・人・文化）

沖縄本島に増える２種｜コケセンボンギクモドキ、ウサギソウ｜身近で見られる帰化植物⑰

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、キク科の「コケセンボンギクモドキ」と「ウサギソウ」を紹介します。２種とも以前は限られた地域にしか生育していませんでしたが、近年は分布が拡大しているようです。

地域情報（街・人・文化）

防災ランプなど夏休みの工作に｜アウトドア×減災⑰

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが、「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は夏休みの工作にぴったりな「防災ランプ、防災キャンドル」の作り方を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

白く美しくふわふわ コルディの羊たち｜ラグの世界⑥

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う、那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー・平井香さんによる買い付け旅記。今回は良質なウールが取れると評判の「コルディ」の羊に合いにイラン北西部の町・ケルマンシャーへ向かった。

地域情報（街・人・文化）

食用や観賞に利用｜ハルノノゲシ、ヒメジョオン｜身近で見られる帰化植物⑯

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、キク科の「ハルノノゲシ」と「ヒメジョオン」を紹介します。食べたり、花を摘んで観賞したりと、広く利用されている2種です。

地域情報（街・人・文化）

SNSでも話題の暑さ対策グッズ｜アウトドア×減災⑯

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが、「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回はアウトドアグッズとしても人気の暑さ対策グッズをいくつか紹介します。

地域情報（街・人・文化）

ハンドメイドラグとの 出合い求めバザール巡る｜ラグの世界⑤

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、イラン北西の「ナハーヴァンド」と「ハマダーン」へ。貴重となりつつある手織りラグを求めてバザールを巡った。

地域情報（街・人・文化）

手軽で利便性高い 防災頭巾｜アウトドア×減災⑮

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、近年見直されている「防災頭巾」について紹介します。

地域情報（街・人・文化）

道端や荒れ地に咲くキク｜ミチバタギク、アレチノギク｜身近で見られる帰化植物⑮

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、道端や荒れ地などに咲く、その名も「ミチバタギク」と「アレチノギク」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

まだ間に合う！緑のカーテン［緑のある暮らし①］

当コーナーでは家庭菜園やガーデニングなど「緑のある暮らし」を、那覇市の老舗㈲わかば種苗の照屋清司さんに教えてもらう。今回は、窓辺で育てれば日射を遮ってくれ、実りも楽しめる「緑のカーテン」を紹介。照屋さんは「苗から植えればまだ間に合います。初心者でもたくさん収穫するこつは、丈夫な苗と適切な土を使うこと」と説明します。

地域情報（街・人・文化）

古都イスファハン 心癒やされる織り｜ラグの世界④

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅。今回はイランの古都・イスファハンへ。繊細なペルシャラグの産地として有名な都市だが、ヴィンテージラグが集まるエリアへ出掛けた。

地域情報（街・人・文化）

開花期間が長い2種｜サシグサ、キバナコスモス｜身近で見られる帰化植物⑭

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、世界中に広く帰化し、丈夫で開花時期の長いキク科の「サシグサ」と「キバナコスモス」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

外国人向け 防災の手引書｜アウトドア×減災⑭

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、沖縄県や県内の法人が発行している外国人向けの防災手引書を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

ラグと生きる人々の想いや歴史ごと持ち帰る｜ラグの世界③

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。ラグ最大の産地・イランで、謎多きラグ「ヤラメ」を探しに出掛けた。

地域情報（街・人・文化）

小花咲かすキク科2種｜カッコウアザミ・ホウキギク｜身近で見られる帰化植物⑬

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、かわいらしい小花を咲かせるキク科の「カッコウアザミ」と「ホウキギク」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

2024年公示地価｜経済の活発化が地価上昇を後押し｜変動率11年連続プラス 住宅地は全国トップ

国土交通省は3月26日、2024年1月1日時点の公示地価を発表した。県内は住宅地、商業地、工業地（全用途）の平均変動率が前年比5.5％増となり、14年から11年連続で上昇。上昇率も昨年の3.6％増から拡大し、全国で福岡県に次ぐ2番目の高さとなった。

地域情報（街・人・文化）

災害を疑似体験 学び深める施設｜アウトドア×減災⑬

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は「名護市防災研修センター」で災害を疑似体験し、減災行動・知識をアップデートしたそうです。

地域情報（街・人・文化）

琉球創世神話の地｜浜川御嶽（南城市）｜絵になる風景（16）

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

夏の野営地で遊牧民の生活に触れる｜ラグの世界②

イランやトルコなどの中東で手織りされるラグを取り扱う那覇市西の「Layout（レイアウト）」のバイヤー、平井香さんによるラグ買い付け旅記。今回は、ラグ最大の産地・イランの中でも良質な生産地として知られる「アバデ」へ。自然の中で豊かに、ワイルドに暮らす遊牧民族の生活に触れました。

地域情報（街・人・文化）

安心得られる最小単位のコミュニティ｜向こう三軒両隣と助け合い｜コミュニティアパートができるまで⑫

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

建築士で文化財の知識持つ「ヘリテージマネージャー」｜伊舎堂のお宮 建築時の姿に復元

1936年に建立された中城村指定文化財「伊舎堂のマーチューグヮー」（別称：お宮）は十数年前から劣化が進んでいた。文化財を後世に残すため、建築士で文化財の知識を持つヘリテージマネージャー（以下、HM）が補修を手がけた。HMが行政から受注を請け、補修まで完了したのは県内初。補修のポイントをHMの伊佐強さんと久保田秀樹さん、施工を行ったヒルター工業の安里明さんに聞いた。

地域情報（街・人・文化）

真っ赤な花咲かせる木｜ホウオウボク・デイゴ｜身近で見られる帰化植物（12）

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はマメ科の「ホウオウボク」と「デイゴ」を紹介します。どちらも夏場に深紅の花を咲かせ、風物詩になっています。

地域情報（街・人・文化）

知識やグッズ備え 被害を「減」らす｜アウトドア×減災⑫

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、1年間続けた当連載を振り返ります。

地域情報（街・人・文化）

［寄稿］アジアの蒸暑地域におけるRC造の保全に向けた課題 今帰仁村中央公民館での国際シンポを終えて｜保存活用＝地域に関わり続けること

文・写真／國分元太（東京理科大学創域理工学部建築学科嘱託助教、ホーチミン建築大学客員研究員）

地域情報（街・人・文化）

ヴィンテージラグとの“めくり合い”｜ラグの世界①

最近、注目を集めている海外製のラグ。特にイランやトルコなどの中東で手織りされた１点モノは人気が高い。制作されてから何十年も経過したヴィンテージラグもファンが増えている。そんな海外製のラグを扱う那覇市西の「Layout(レイアウト）」のスタッフに、ラグの産地や制作風景、使い方などを紹介してもらう。今回はバイヤー・平井香さんが、ラグ最大の産地・イランでの買い付けの旅の様子を紹介する。

地域情報（街・人・文化）

二つの先例「花園荘」と「里山長屋」｜入居者の積極的交流促す仕掛け｜コミュニティアパートができるまで⑪

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

莢（さや）笛で季節の遊び｜カラスノエンドウ・ソウシジュ｜身近で見られる帰化植物（11）

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はマメ科の「カラスノエンドウ」と「ソウシジュ」を紹介します。昔はカラスノエンドウの莢（さや）を笛にして遊んだものです。

地域情報（街・人・文化）

「備え」の情報満載 沖縄版ガイドブック｜アウトドア×減災⑪

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は「沖縄限定」の減災・防災ガイドブックを紹介します。

地域情報（街・人・文化）

かばんや車に防災ボトル｜アウトドア×減災⑩

能登半島地震では、食糧や水、防寒具などが行き渡らず辛い避難生活をしている人も多くいる。私たちも人ごとではない。那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんがアウトドアのグッズや知恵を減災に活用する技を紹介。今回は「防災ボトル」を紹介するとともに、過去の連載から備えておきたい防災グッズや知恵も紹介する。

地域情報（街・人・文化）

持続可能な仕組みを作るには｜できることから着実に｜コミュニティアパートができるまで⑩

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

［2023年11月 不動産市場DIレポート］住宅・商業地プラス 軍用地マイナス

沖縄県不動産鑑定士協会（高平光一会長）は１２月２６日、半年ごとに地価動向や今後の見通しなどをまとめた「県不動産市場ＤＩ（景況感指数）レポート」を発表した。同協会は住宅地と商業地はともに上昇、軍用地は下落。今後は軍用地については回復傾向がみられ、住宅地と商業地は上昇感が和らぐだろうと予測した。

地域情報（街・人・文化）

群れ咲きが美しい｜シナクズ・アメリカセンナ｜身近で見られる帰化植物（10）

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回はマメ科の「シナクズ」と「アメリカセンナ」を紹介します。二種とも美しい花を咲かせます。

地域情報（街・人・文化）

歴史・伝統文化息づく｜沖縄観光テーマパーク琉球村（恩納村）｜絵になる風景⑮

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

持続可能な社会を実現するには｜コミュニティでできることから｜コミュニティアパートができるまで⑨

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

話題の天然着色料｜バタフライピー・ムラサキソシンカ｜身近で見られる帰化植物⑨

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は、花に特徴がある「バタフライピー」と「ムラサキソシンカ」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

湯たんぽやカイロ アナログで減災！｜アウトドア×減災⑨

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回のテーマは冬場の防災グッズに追加しておきたい「アナログ的防寒グッズ」です。

地域情報（街・人・文化）

共用設備やスペースで暮らしやすく｜他にないソフトとハード｜コミュニティアパートができるまで⑧

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

美しい花　蜜源にも｜リュウキュウハギ・ゴールデンシャワー｜身近で見られる帰化植物⑧

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では沖縄県内で普通に見られる帰化植物を解説。今回は美しい花を咲かせる樹木２種を紹介します。夏の花の代表格、ゴールデンシャワーは、企業の周年事業で配られたことから急激に増えました。

地域情報（街・人・文化）

毛布とロープで 簡易ハンモック｜アウトドア×減災⑧

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回のテーマは「簡易ハンモックを作って楽しく減災してみよう」です。

地域情報（街・人・文化）

相場に左右されず選ばれる要素とは｜快適と安全約束された「立地」｜コミュニティアパートができるまで⑦

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

畑や遊びに活用｜ギンネム｜身近で見られる帰化植物⑦

文・写真／比嘉正一
県内で見られる帰化植物を紹介。今回は街中や畑、公園、山地など幅広く生えているギンネム。昔は農業や子どもたちの遊びに欠かせない植物でした。

地域情報（街・人・文化）

湯煎可能なポリ袋 調理や水の確保に｜アウトドア×減災⑦

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害による被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は「湯煎できる万能ポリ袋」についてのお話です。

地域情報（街・人・文化）

四季楽しむ王家最大の別邸｜識名園（那覇市）｜絵になる風景⑭

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

アパートなのに家賃非公開、入居者募集もなし｜家族のように思える人と｜コミュニティアパートができるまで⑥

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

緑肥・飲用が野生化｜キバナツノクサネム、エビスグサ｜身近で見られる帰化植物⑥

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる帰化植物を紹介。今回は、緑肥や飼料、お茶用に栽培されていましたが、今では野生化している「キバナツノクサネム」と「エビスグサ」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

家族写真入りの 防災カード作ろう｜アウトドア×減災⑥

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害によって被る被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、今日９月１日「防災の日」を機に防災カードを作ってみませんか、という提案です。

地域情報（街・人・文化）

帰れる場所 心の支えに｜こども環境学会2023年大会

「地域に生きるこども」をテーマに、こども環境学会２０２３年大会（沖縄）が７月７～９日、アイム・ユニバースてだこホールを主会場に開かれた。８日のシンポジウム内で行われたパネルディカッションでは、東京大学名誉教授の汐見稔幸さん、うるま市のみどり町児童センター館長の山城康代さん、沖縄大学教授の盛口満さん、琉球大学教授の清水肇さん、大妻女子大学教授の木下勇さんが登壇。地域や教育の在り方、子どもの居場所づくりの課題などについて意見を交わし、「子どもにとって、地域に帰って来られる場があることが心の支えになる」とパネリストらは話した。

地域情報（街・人・文化）

沖縄らしい町並みの象徴 漆喰使った赤瓦屋根にこだわり｜コミュニティアパートができるまで⑤

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

付いて弾けて種散布｜タチシバハギ、ナンバンアカバナアズキ｜身近で見られる帰化植物⑤

文・写真／比嘉正一
海外から入ってきて、今では県内で普通に見られる「帰化植物」を紹介。前回に引き続き、今回もマメ科の植物。「タチシバハギ」と「ナンバンアカバナアズキ」を説明します。

地域情報（街・人・文化）

携帯浄水器 使ってみた｜アウトドア×減災⑤

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「減災（災害によって被る被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）×アウトドア」をテーマに執筆。今回のテーマは「災害時での水の確保」。携帯用の浄水器を試してみました。

地域情報（街・人・文化）

木造建築に込められた沖縄の知恵と技を継承｜コミュニティアパートができるまで④

文・写真／守谷　光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

マメ科のそっくり２種｜タチクサネム（中南米原産）ハイクサネム（アメリカ原産）｜身近で見られる帰化植物④

文・写真／比嘉正一
県内で見られる「帰化植物」を紹介します。今回は、マメ科のタチクサネムとハイクサネム。姿は似ていますが草姿や莢（さや）などに違いがあり、ハイクサネムの方が急速に勢力を広げています。

地域情報（街・人・文化）

引火しやすい消毒用アルコール｜アウトドア×減災④

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「アウトドア×減災（災害によって被る被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）」をテーマに執筆。今回は、バーベキュー時の火の取り扱いについて注意喚起いたします。

地域情報（街・人・文化）

首里杜を見守る御嶽石門｜園比屋武御嶽石門（那覇市）｜絵になる風景⑬

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

触れると葉が閉じる｜オジギソウ（熱帯アメリカ原産）｜身近で見られる帰化植物③

文・写真／比嘉正一
県内で見られる「帰化植物」を紹介します。今回は、多くの人が触って遊んだであろう「オジギソウ」を紹介。葉ばかりが注目されがちですが、実はかわいらしい花を咲かせます。

地域情報（街・人・文化）

親戚以上のご近所づきあい｜コミュニティアパートができるまで③

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

災害時も使える 人気の光源ギア｜アウトドア×減災③

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「減災（災害によって被る被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）×アウトドア」をテーマに執筆。今回は「明かり・光の確保」。キャンプギアとしても人気の光源を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

［沖縄県県民の森に二つの新スポット］木に触れて学び遊べる

森林浴やキャンプなどを楽しめる「沖縄県　県民の森」に２０２２年１０月、木の遊具がある「木のふれあい館」と県内の森について学べる「森のふしぎ館」がオープンした。二つとも屋内施設なので雨天でも遊べ、梅雨時期のお出かけにもぴったりだ。

地域情報（街・人・文化）

憩い・交流の場「雨端」 現代風に｜コミュニティアパートができるまで②

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

花数多く貴重な蜜源｜マメ科「シロツメクサ」「シナガワハギ」｜身近で見られる帰化植物②

文・写真／比嘉正一
県内で見られる帰化植物を紹介。「外来植物」ともいわれ悪いイメージもありますが、生態系を語る上で無視できない存在です。この連載では県内に侵入した背景、特徴、勢力拡大の秘密などを、県民の森の所長、比嘉正一さんが解説します。

地域情報（街・人・文化）

避難生活にテント プライバシー守る｜アウトドア×減災②

那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人」のスタッフ・與那嶺康貴さんが「減災（災害によって被る被害を少しでも食い止めるような行動や取り組み）×アウトドア」をテーマにグッズや知識を紹介。今回は「避難生活にあると便利なテント」です。

地域情報（街・人・文化）

家族のように暮らす４世帯｜コミュニティアパートができるまで①

文・写真／守谷光弘（「コミュニティ・アパート　山城のあまはじや」オーナー）

地域情報（街・人・文化）

牧草として導入 肥料にも｜マメ科「ウマゴヤシ」｜身近で見られる帰化植物①

文・写真／比嘉正一

地域情報（街・人・文化）

枕元に備えたい 懐中電灯、笛、靴｜アウトドア×減災①

アウトドアの知識やグッズは野外活動を楽しくするだけでなく、ライフラインが途絶えた時などにも役に立つ。当連載では非常時にも使えるグッズや知恵を、那覇市曙にあるアウトドアショップ「燈人（ともしびと）」のスタッフ・與那嶺康貴さんに紹介してもらう。

地域情報（街・人・文化）

仲座久雄のしごと　沖縄ホテル｜沖縄ホテル（那覇市大道）｜絵になる風景⑫

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

沖縄の緑の復活を！［街中のみどり⑩］

文／武田慶信、福村俊治　写真／福村俊治
沖縄にとって「緑の問題」は大切な課題だ。

地域情報（街・人・文化）

カタルーニャ州バルセロナ　サグラダファミリア｜ガウディ建築を歩く［スペインタイル紀行⑫］

文・写真／山内直幸
「神様はお急ぎになりません」沖縄から同行した建設会社部長の「工期はいつまでですか？」という質問に案内係の答えが返ってきた。神様の時間と僕たち人間に与えられた時間との圧倒的な差に妙に納得した。

地域情報（街・人・文化）

故郷の建物・街が若者を育てる｜学校校舎（沖縄県）［探訪PartⅡ（33）］

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

工夫とアイデアでカスタム楽しむ［暮らしにアウトドア（24）］

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。当連載は今回で最終回。最近のトレンド、キャンプギアの「カスタム」について紹介します。

地域情報（街・人・文化）

今月は「ローゼル」｜赤色美しく独特の酸味［見て食べて楽しむ野草⑫］

文・写真／比嘉正一（県営中城公園所長）

地域情報（街・人・文化）

庭屋一如　宮良殿内 ｜宮良殿内（石垣市大川）｜絵になる風景⑪

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

アンダルシア地方（コスタ・デル・ソルからロンダ）｜リゾートの裏に素朴さ［スペインタイル紀行⑪］

文・写真／山内直幸
「何と美しい瞳だろう、眉の下のその瞳は私を見つめ、まばたきすらしない。魅惑のマラガの君、美しきひとよ」－アンダルシア地方の港町・マラガ女性の美しさを歌ったラ・マラゲーニャの一節だ。

地域情報（街・人・文化）

時代に翻弄された琉球と沖縄｜首里城（那覇市）［探訪PartⅡ（32）］

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

桜、コスモス、梅 花見デイキャンプ［暮らしにアウトドア（23）］

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、いち早く到来する沖縄の「春」を探しに原付きバイクで出掛け、キャンプ場で花見も楽しみました。

地域情報（街・人・文化）

今月は「ナスタチウム」｜葉や種に辛み　花に甘み［見て食べて楽しむ野草⑪］

文・写真／比嘉正一（県営中城公園所長）

地域情報（街・人・文化）

思い出のしごと 金城（かなぐすく）村屋（むらや）｜金城村屋（那覇市首里金城町）｜絵になる風景⑩

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

ヤシ類を都市緑化の主役に 見直されるべきヤシの特徴［街中のみどり⑨］

文・写真／武田慶信
住宅地が無秩序に広がり、道路と駐車場に地面を取られて、自然環境の代名詞である植物が街の中で生きながらえる余地はないのではないかと危惧される現代。

地域情報（街・人・文化）

グラナダ　夕陽に染まる宮殿［スペインタイル紀行⑩］

文・写真／山内直幸
修道院の中庭は朝霧に包まれていた。静寂の中、庭の中央にある噴水のしぶきとタイルの回廊を歩く自分の靴音だけが響いている。

地域情報（街・人・文化）

構造デザインされた鉄筋コンクリート｜セメント工場前バス停（名護市）［探訪PartⅡ（31）］

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

食器にも調理にも「シェラカップ」［暮らしにアウトドア（22）］

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人（ともしびと）」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、アウトドア好きならば一つは持っているであろうキャンプギア「シェラカップ」を紹介します。

地域情報（街・人・文化）

今月は「クチナシ」｜食欲そそる黄色［見て食べて楽しむ野草⑩］

文・写真／比嘉正一（県営中城公園所長）

地域情報（街・人・文化）

ウフティラ 円覚寺山門｜円覚寺山門（那覇市）｜絵になる風景⑨

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］シンガポールに学ぶ緑化街づくり 沖縄の都市緑化政策への提言｜街中のみどり⑧

文・写真／福村俊治　
都市緑化といえば、ガーデンシティー・シンガポールが有名である。沖縄本島中南部地域ほどの国土面積約７００平方キロメートルに人口約６００万人が居住するシンガポールは、今やアジアの一大都市国家である。

地域情報（街・人・文化）

スペインタイル紀行⑨

文・写真／山内直幸
スペインの首都、マドリードのアトーチャ駅に一歩足を踏み入れると、そこは熱帯の植物園だ。

地域情報（街・人・文化）

［建築探訪ＰａｒｔⅡ（30）］沖縄と琉球の建築（沖縄県）

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】暮らしにアウトドア（21）

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、クリスマスケーキ作りに挑戦！焚き火でバウムクーヘンを作って、ブッシュドノエル風に仕立てました。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】［見て食べて楽しむ野草］⑨｜今月は「サシグサ」｜最強の雑草も食べられる

文・写真／比嘉正一（沖縄県営中城公園　所長）

地域情報（街・人・文化）

円鑑池に浮かぶ弁財天堂｜弁財天堂（那覇市）｜絵になる風景⑧

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］沖縄の街路樹は泣いている 街路樹の樹種と植栽升の改善を｜街中のみどり⑦

文／武田慶信、福村俊治　写真／福村俊治
ひと昔前、道路は美しかった。植栽升（草木を植える部分）は年に２～３回草刈りされ、街路樹も緑の傘を広げていた。しかし１５年ほど前から道路沿いの植え込みは草ボーボーになった。そして最近は剪定（せんてい）されてほとんど幹だけになった惨めな街路樹や枯れた街路樹も目立つようになった。

地域情報（街・人・文化）

スペインタイル紀行⑧

文・写真／山内直幸
コツンコツン、石畳の坂道に靴音が響き、黒マントを羽織った学生たちが現れる。路地裏の冷たい風が、石造りのアーチを吹き抜け女学生の黒いマントをあおる。

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］「首里城へ還（かえ）す」 学生の思い世界へ①｜沖縄職業能力開発大学校、琉球大学

2019年に消失した首里城だが、多くの人の支援を受けて再建が始まった。ことし10月31日～11月3日に行われた「世界のウチナーンチュ大会」では、焼失を免れた女官居室の木材を使った正殿模型と木工製品がお披露目された。県建築士会の呼び掛けで、県内の学生が手掛けた。貴重な材を活用した再建への思いや、収益を「首里城へ還（かえ）そう」と取り組む活動を取材した。

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］「首里城へ還（かえ）す」 学生の思い世界へ②｜専修学校I.D.A

2019年に消失した首里城だが、多くの人の支援を受けて再建が始まった。ことし10月31日～11月3日に行われた「世界のウチナーンチュ大会」では、焼失を免れた女官居室の木材を使った正殿模型と木工製品がお披露目された。県建築士会の呼び掛けで、県内の学生が手掛けた。貴重な材を活用した再建への思いや、収益を「首里城へ還（かえ）そう」と取り組む活動を取材した。

地域情報（街・人・文化）

［建築探訪ＰａｒｔⅡ（29）］米軍基地跡地計画 （沖縄県）

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】暮らしにアウトドア（20）

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、自然の中で「秋」を感じられるスポットに出掛けてきました。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】［見て食べて楽しむ野草］⑧｜今月は「クサギ」｜ゆでて臭みを消す

文・写真／比嘉正一（沖縄県営中城公園　所長）

地域情報（街・人・文化）

観光の光と影　竹富島｜種子取祭（竹富島）｜絵になる風景⑦

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

スペインタイル紀行⑦

文・写真／山内直幸
漆黒の大西洋に注ぐテージョ川、岸辺にひしめくオレンジ色の光。「こんなに遠くまで来たんだ」。機内からの夜景を眺めながら、そんな想（おも）いに浸る。ここはヨーロッパ最西端の港町リスボン（ポルトガル）。空港で拾ったタクシーを降りた時には真夜中になっていた。そして目に飛び込んできたのは、暗い夜空にあやしく光る「サンタ・ジュスタのエレベーター」だ。

地域情報（街・人・文化）

［建築探訪ＰａｒｔⅡ（28）］沖縄戦前後 （沖縄県）

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】［見て食べて楽しむ野草］⑦｜今月は「ホソバワダン」｜和えものにぴったり

文・写真／比嘉正一（沖縄県営中城公園　所長）

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】暮らしにアウトドア（19）

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人（ともしびと）」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、キャンプやアウトドアなど屋外ならではの調理「燻製」について説明します。

地域情報（街・人・文化）

歴史の息づく港町｜函館港（北海道）｜絵になる風景⑥

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

スペインタイル紀行⑥

文・写真／山内直幸
スペイン第３の都市、バレンシアの闘牛場の隣にノルド駅がある。早朝、そこからカステリョン県・ビジャレアル行きの列車に乗った。街を抜けると右手にはオレンジの木が延々と車窓を流れる。その向こうは地中海だ。しばらく行くと地面は赤土になり、土煙を上げてトラックが行き交う。ビジャレアルには一時間ほどで到着する。

地域情報（街・人・文化）

［建築探訪ＰａｒｔⅡ（27）］比嘉暢子の実家（沖縄本島ヤンバル）

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］宮廷に愛された風水｜琉球風水からひもとく Lily's スペースジャーニー⑥

風水の歴史をたどると６千年前にさかのぼりますが、中国本土でも、風水は段階的に発展していきました。羅針盤が普及し、風水が体系化されるのは、１０世紀以降です。そして、風水の技術レベルは、明、清の時代に頂点に達します。最終回となる今回は、この明、清時代の中国、韓国、沖縄の３国の王城の風水を見てみてみましょう。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】暮らしにアウトドア（18）

那覇市曙にあるバイク店・沖縄ヤマハの店内で「燈人」というアウトドアグッズコーナーを担当している與那嶺康貴です。今回は、焚き火の必需品「薪」について説明します。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】［見て食べて楽しむ野草］⑥｜今月は「ヨモギ」｜汁物やおやつに活躍

文・写真／比嘉正一（沖縄県営中城公園　所長）

地域情報（街・人・文化）

万緑に 悠然とたたずむ中村家｜中村家住宅（北中城村）｜絵になる風景⑤

「風土に根差した建築」を目指して設計活動を続ける山城東雄さんが、建築家の目で切り取った風景を絵と文章でつづります。（画・文・俳句／山城東雄）

地域情報（街・人・文化）

スペインタイル紀行⑤

文・写真／山内直幸

地域情報（街・人・文化）

［沖縄・建築探訪PartⅡ（26）］21世紀の森 （名護市）

次世代に残したい沖縄の建造物の歴史的価値や魅力について、建築士の福村俊治さんがつづります。文・写真／福村俊治

地域情報（街・人・文化）

［沖縄］美しい風景に心潤う｜琉球風水からひもとく Lily's スペースジャーニー⑤

沖縄の国土を上空から見ると、緑豊かな山並みが南北に１本の線でつながっているのをとらえることができます。王朝時代の三司官、蔡温は、琉球の国土を走る山脈を、一つの有機体ととらえました。国頭府、中頭府、島尻府の三府全体で一体の龍と見立て、生き生きとした龍脈の存在が国家の盛衰に関わると伝えています（『三府龍脉碑記』１７５０年）。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】暮らしにアウトドア（17）

沖縄ヤマハ（那覇市曙）の店内でアウトドアグッズコーナー「燈人」を担当する與那嶺康貴さんがアウトドアギアを紹介します。

地域情報（街・人・文化）

【沖縄】見て食べて楽しむ野草⑤｜今月は「アキノノゲシ」

文・写真／比嘉正一（県営中城公園　所長）